[lang_en]VJ Talks are an initiative by avit to encourage peer-to-peer exchange and understanding. Simply put, when you’ve got a festival full of VJs, it would be a shame not to share. So stepping out behind the laptops, avit has encouraged artists to talk about their work and the issues facing vjing. First held at Contact Europe, Berlin, 2004, vjtalks were revived for 2008′s Live Performers’ Meeting, where we have tried to condense down the round-table discussions into some short, filmed interviews that can be shared online.[/lang_en][lang_de]VJ Talks sind eine AVIT Initiative, die Gleichgesinnte anregen soll, sich auszutauschen und zu verstehen. Bei einem VJ Festival wäre es einfach schade, dies nicht zu tun. AVIT hat Künstler dazu aufgerufen über ihre Arbeit und Themen über das VJing zu reden. Bei Contact Europe 2004 hat es die ersten VJ Talks dieser Art gegeben und sie wurden nun bei LPM 2008 enddlich wieder ins Leben gerufen und wir haben versucht, die täglichen themenbezogenen Gespräschsrunden in kurze Interviews zusammenzufassen, die man online sharen kann[/lang_de]
[lang_en]Jaromil announces freej v0.10 and talks about open-source media tools, including the dynebolic live cd distro, akira hosts a discussion on 8-bit culture, artist residencies and more, fRED with a wholly roman round talking to Diego about audio-visual connection and to LPM organiser Gianluca, Todd discusses putting yourself into the visuals with flux and joanna, and Brendan rounds up many of the discussed themes during the festival.[/lang_en][lang_de]Jaromil verkündet FreeJ v.0.10 und spricht über open-source media tools, unter anderem über die dynebolic live CD distribution. Akira diskutiert über 8-bit-Kultur, Künstler Residencies und mehr, fRED spricht mit einer rein römischen Runde mit Diego über ausio-visuelle Verbindungen und mit LPM Organisator Gianluca, Todd dikutiert mit Flux und Joanna über das Thema, sich selbst in seinen Visuals zu verwenden und Brendan fasst viele besprochene Themen des LPM Festivals zusammen.[/lang_de]
